TRAVEL DIARY | 世界旅行記

在波多尋找哈利波特

Finding Harry Potter in Porto

2019年6月19日@ 葡萄牙波多

《哈利波特》的作者 J.K.羅琳 （J.K. Rowling）未成名時，在1990-1993年間，曾旅居波多任教英語，並在1992年嫁給了一個葡萄牙記者，可惜這段婚姻並不如意，僅僅維持了13個月就結束了，J.K.羅琳亦帶著孩子再次回到英國生活，雖然最開始哈利波特的靈感是起源於英國的一列火車上，但她的第一本暢銷小說《哈利波特與神秘的魔法石》的頭三章節的手稿是於居住在波多這段期間完成的，所以據說她在波多的很多地方汲取了靈感。這是她一生中的艱難時期，經歷貧窮，母親去世和首次離婚，但是同時，可能正正是她住在波多的這段歲月，使她創作出《哈利波特》的雛形，孕育出魔法的起源。

於是，有些人看過哈利波特後，就推猜波多的一些地方可能是《哈利波特》的靈感來源。儘管除了一間咖啡店外其餘絕大部份地方都沒有得到作者本人的承認，但仍然有些人覺得或許這些地方是在作者生活在波多時被潛而默化到她的腦海中，再寫進小說裡，而且即使「類似」的場景也足以使一眾小說迷前去朝聖了，事實上我也很愛看哈利波特，前七部小說跟電影以至它衍生的前傳我也看過，所以就來看一下被認為是與哈利波特有關的波多景點吧！

1. 萊羅書店 Livraria Lello

萊羅書店有著精緻的建築裝潢，被譽為是世界上最美的書店之一，傳言說 J.K.羅琳住在波多時，時常來逛這間書店，哈利波特書裡許多部分都受這家書店的啟發，因此更加讓這家書店聲名大噪，每天大排長龍。
 

想要進入書店首先須先到附近轉角處一間叫 ”Armazéns do Castelo” 的商店內購票，而且書店是不准帶背包手袋進內的，所以購票後可以在同一間商店內租用那裡的投幣式儲物櫃（1歐元，可退還押金），把個人物品放進去，待參觀完書店再去取回。

購票的地方其實也裝飾得很特別。

一張入場券的價格是5歐元，可以在書店內當同等價值的現金卷使用，當然，裡面的所有書籍和其他產品都是超過5歐元的（因為我有認真地找過低於5歐元的物品）。

書店是由 Lello Brothers（Jose和Antonio） 所創立的，他們熱愛藝術和文化，自1881年以來就從事圖書業務，他們希望這間書店將成為「書籍大教堂」。設計書店的是建築師 Francisco Xavier Esteves，他被稱為「對文學特別感興趣的科學人」。書店於1906年竣工及開業，至今已有100多年的歷史了。

書店在未開始營業前就已經大排長龍了，每個人都在排隊等候入場。書店外觀為新哥特式風格。外牆上有兩個手繪人物，分別代表著「藝術」和「科學」。

▲ 左邊那四幅其實是在售票的那間商店外看到的，櫥窗上的是一有些具影響力的作家的畫像和名言。

到了開門時間，店員開始出來安排人們進入書店，他們的制服是由皮革造的。

進門後第一眼看到書店的內部就被這裡古色古香的木質裝潢和精緻的雕刻所吸引了，幾乎所有人都迫不及待開始拍照。

這裡最具標誌性的就是正中間這條深紅色的螺旋樓梯了，設計非常出色。這條樓梯可以通往二樓，旋轉的弧度和結構都很特別，每個人在上去之前都想在樓梯口拍照。我們是剛營業時進來的，所以還拍到沒有人的樓梯。

▲▼ 我想萊羅書店與華麗與污痕書店相似的原因可能是牆上的一大排書櫃放滿書籍，由地下堆積到天花板？

其中最多人認為哈利波特霍格華茲中的旋轉樓梯靈感來源自這條樓梯，它的過道特別相似。

書店的內部實在太華麗了，整體的設計和用色配搭得天衣無縫，各式各樣的書籍很自然地將書店變得色彩繽紛，真的仿如置身於魔法世界一樣！訪客更願意在這裡拍照留念，而不是為了書籍本身。

樓梯中央對稱的弧形過道將上層的空間變得更加有趣。事實上這條樓梯的所有部份都是拍照的最佳位置，任何時候都有人有等候拍照。

嘗試了好幾次終於成功把兩層全拍進照片中。

木質的扶手加上奪目的深紅色螺旋形的階梯，顯得格外高貴典雅，走在上面有如正在參加一些隆重的場合般。

樓梯的中央位置像一個非常特別而華麗的舞台，每個站在那裡的人都成了主角。

漩渦般的階梯將人們捲進神秘的魔法世界，每個人都充滿好奇心地到處探索，肯定的是在這間書店每個人都很樂意爬樓梯！

在上層往下看也非常有趣，細小的空間佈置得整齊有序，陳列架和書牆上無數的書籍使整個空間非常色彩繽紛，訪客一直如流水般絡繹不絕地進入書店。

再抬頭看看頂部天花，一大塊美麗的彩繪玻璃讓自然光可以透入店內。玻璃上有書店的標誌，標誌上用拉丁文寫著書店的座右銘，“decus in labore”，意思「在勞動中得到榮譽」。

第二層也有大型的落地玻璃窗，確保自然光線充足。

如果細心留意書店的雕刻和裝飾，就會發現它用上了很多自然的元素，例如天花板的雕花，彩繪玻璃窗以至木質樓梯和橫樑支柱等通通都有花葉的圖案。

還有書牆之間也有樹木的圖案。

木製書牆上放滿了各式各樣的書籍，而且在二樓，書本之間可以看到很多著名作家的白色雕刻頭像。

書店主要出售葡萄牙文的書籍，也有一些英文與法文書籍，以及葡萄牙特色商品。當然，書店亦有售賣一些哈利波特的書籍，周邊產品和紀念品。

隨了一排排高聳直立的書牆外，還有一些桌子擺放書籍和其他商品，更加方便顧客選購。

（ ▲ 事實上他們的書籍和商品也是比其他地方貴的，所以也下不了手......）

倒三角形的吊燈為整個空間增添了柔和和溫馨的感覺。

▲ 圍欄邊和樓梯間的人實際上比真正在留意書的人多。

當再回到下層時整間書店已經人山人海了！

也許有人會懷疑每天接待那麼多訪客使用木材穩固嗎？事實上大部分看到的木，其實都只是利用一種像木質般的石膏粉刷在表層，裡面絕大部份是由混凝土製成的，這樣即使殘舊或者損壞都比較容易更換，這些木上都充滿精緻的哥德式雕刻，也就是這些細節讓整間書店顯得格外復古典雅。

在地板可以看到有類似軋道的設計，這大概是為了方便搬運書籍而設計的吧！

一張長形的木桌上展出了一些珍貴的書籍。

這應該是舊式的收銀機。

書店底層後部的空間也有著美麗的天花。木雕的紋路也很精美。

其實無論書店跟哈利波特有沒有關係，它都一樣不會讓人失望，非常值得參觀！在這間書店不一定會令人愛上書（因為人實在太多了），但卻很容易讓人迷上店內的裝潢設計，有「最美書店」之稱真的當之無愧！

參觀完出了書店後看到外面排隊等候的人更多了。

書店和教士塔其實只是相隔一個廣場的距離。

2. 獅子噴泉 Fonte dos Leões

在萊羅書店附近的一個廣場 Praça de Gomes Teixeira 中央，有座美麗的獅子噴泉（Fonte dos Leões），噴泉上有四隻長有翅膀，威風凜凜的獅子雕像，水從牠們的口中吐出。有人認為J.K.羅琳在波多生活期間看到這獅子雕像，啟發她使用象徵勇氣和膽量的獅子作為葛來芬多（Gryffindor）學院的標誌性動物。

不過無論是真是假，這噴泉跟羅萊書店，波多大學和一座美麗的藍白色瓷磚教堂（Igreja do Carmo）都非常接近，而且噴泉本身也很具標誌性，特別是它前面有波多的標誌，還是值得到此一遊。

3. 波多大學（Porto University）的學生制服

波多大學其實就在獅子噴泉的對面，它是波多最古老的大學，但重點在於學生的制服！長長的黑色斗篷竟然是這間大學的學生平日穿著的制服！！！看到他們真的不難跟魔法世界的巫師聯繫在一起！如果幸運的話，在波多的街上也能看到這樣穿著的大學生。

波多大學的制服大概是這樣的：男生配有領帶，白襯衫，西裝褲；女生則是白襯衫，窄裙，兩者均還附有西裝外套與黑色披風，這樣的學術服裝在葡萄牙叫 "Traje Académico"，又有些葡萄牙人傾向於稱它們為「蝙蝠」。原來葡萄牙的大學生們幾乎都穿制服，而正裝加披風在葡萄牙的大學很常見，最早穿著這種制服的是葡萄牙的科英布拉大學（Combira University），波多大學的制服也是仿效那所大學的，所以這兩所大學的服裝大致上是相同的。

除了制服之外，原本波多大學中的每個學院都有自己的代表色，彷彿就像是霍格華茲中不同學院有不同的代表一般，而更重要的是羅琳創作第一本小說的初期就是住在波多，所以很多人認為她在波多時經常看到這些大學生的衣著打扮，因而啟發她創作出霍格華茲魔法學校的制服。

葡萄牙大學之所以會提供制服的原因，是為了確保每一位學生處於平等的基礎之上。過去因為大學幾乎是貴族等上流上會才有辦法負擔得起的高等教育，而為了確保家庭狀況較不好的孩子能像富人一樣受過良好教育，一位教授設計了這種黑色制服，使用暗色調的布料，就算衣服弄髒了也較不容易看出來，實現學生們可以在課堂內彼此平等，而披風主要有保暖和遮擋雨水的作用，亦令學生看起來更加文雅。

▲ 走路都帶風的長袍通常只有在畢業時會穿，但這竟然是大學生們的制服，So Cool～！穿著長長的斗篷頓時讓人變得像會施展魔法的巫師！說它們是霍格華茲魔法學校制服的原型好像也非常合理。他們會喜歡被稱作蝙蝠俠還是哈利波特多一些呢？

4. Majestic Cafe

咖啡廳於1921年的12月開業，至今也有將近百年的歷史了，它也曾被歐洲旅遊網站評為全球十大最美的咖啡廳之一。傳言 J.K.羅琳在波多生活時經常光顧這一間咖啡店，撰寫她的第一本小說《哈利波特與神秘的魔法石》的草稿。裡面的裝潢非常華麗，但聽說收取的價錢也是其他地方的好幾倍，所以沒有特意進去。
 

咖啡廳在開業時就是主打上流社會的市場的，所以裝潢自然也非一般。個人覺得這些最美的咖啡廳、最美的書店，裝潢跟氣氛好是肯定的，至於食物是不是特別好吃，書籍種類齊不齊全等就要另作別論了，所花的價錢主要是在店舖的裝潢跟感受氣氛，它們並沒有在「食物」跟「書籍」本身獲得「最佳」的稱譽，所以在這些方面不抱太高期望就不會失望。

5. 教士塔 Torre dos Clérigos

教士塔（Torre dos Clérigos）是一座美麗的巴洛克風格教堂塔樓，高75米，通過狹窄的螺旋樓梯爬上225個台階到達塔頂，就可以一覽波多及其周圍的景色，絕對是波多的地標之一。有些人認為這座塔樓是霍格華茲天文塔的靈感來源，這大概是因為塔樓又高又窄吧！事實上這也純熟一些人的猜測，想像一下也無妨。Clérigos 其實包括了塔樓，教堂和博物館，合為一個建築群成為國家文物和被聯合國教科文組織列為世界遺產，詳情在教堂篇。

參觀塔樓連博物館需要6歐元（連塔的導覽則為6.5歐元），雖然在塔上看風景一定很美，但我還是沒有特意去爬塔，自從爬過某些塔之後我都不太想再爬塔了，這些高而窄的塔樓的階梯讓我有點恐懼，也不知道由何時開始連走樓梯我都有點像畏高般的感覺......（想知道Clérigos塔樓，教堂和博物館的內部，也可以看看線上的虛擬之旅。）

我只是在塔樓的附近看看它的外觀而已，事實上這座塔樓是波多最高的建築，在這城市的大部分地方都可以看到它。而在它附近的公園拍塔樓也非常美，而且走進公園才發現如果沒有經過那個公園會後悔啊！！！

背景是五顏六色的房子，加上藍天白雲，再加上雕像跟剛巧經過的觀光火車，Perfect！

安東尼奧·費利拿·戈梅斯主教雕像 (Estátua do Bispo D. António Ferreira Gomes)

António Ferreira Gomes 於1952-1982年間一直擔任波多的主教。他的雕像就在公園的入口，嚴格來說我也不知道這算不算在 Cordoaria's Garden 的公園範圍，因為從 Google map 看這裡是在 Cordoaria's Garden 外面的一個小公園。所以我接下來所指的也只是這個小公園。

（▲ 地址：Campo dos Mártires da Pátria 111, 4050-162 Porto, Portugal）

沒想到這個公園裡有些很令人驚喜的地方，就是它有一個猶如小人國般的範圍！

這一大群的鐵片人模仿著人的各種行為，他們就像來郊遊般，被這裡美麗的景色跟色彩繽紛的房子吸引著，駐足欣賞，拍照留念。

這些人物剪影從遠看就像草地上聚集了一大群人一樣，非常有趣！而且說實話，這裡看到的房子真的比河岸區的房子鮮明得多，河岸區那些房子在網上看到照片時都是色彩斑斕的，但實際上在現場看顏色淺很多，而這裡看到的純天然無添加已經很美了！

在公園裡也可以輕而易舉地看到的塔樓。這個公園其實很受歡迎啊！很多人都坐在草地上，或者直接趟在草地上，享受著悠閒的時光。

行人路的兩邊都是供人休憩的草地。

總括而言，這個公園是非常好的城市綠化空間！在寫塔樓時其實我真的更愛這個公園......

6. 波多聖本篤車站 Porto São Bento

儘管在每個學年開始時將年輕巫師帶到霍格華茲的列車是從倫敦的王十字車站出發的，但據說 J.K. 羅琳的靈感其實源於波多的聖本篤車站上，以創建著名的9¾平台。雖然它看起來可能不像倫敦的國王十字火車站，但它仍然是世界上最美麗的火車站之一。車站大堂用上20,000多片的瓷磚來講述葡萄牙的故事，即使說這驅使羅琳創作出極富傳奇色彩的火車站也不為過吧！（車站的詳情在另一篇）。
 

7. Escoveria de Belomonte 

另外是一個地方我沒去過的地方，只是據說它跟哈利波特有關。這是一家歷史悠久的掃帚商店，自1927年開始營業，到現在也將近100年了。據說它相當於魁地奇用品公司，就是哈利在斜角巷（Diagon Alley）最喜歡的商店。不過，這家商店並沒有哈利波特那些掃帚的型號，這裡的掃帚是用來掃地而不是用來飛行的。但有人認為 J.K.羅琳經過這商店之後發明了魁地奇，由於我沒去過，所以不以置評，不過在出售掃帚的商店加點想像力，那就自然可以假裝自己正在選購最新的魁地奇掃帚了！

8. Salazar Slytherin =葡萄牙獨裁者 Antóniode Oliveira Salazar？

這不是一個景點，而是一個葡萄牙的人物。不過在眾多葡萄牙與哈利波特的聯繫中，大部分都僅僅是猜測，而他的名字卻是少數得到J.K.羅琳證實的小說靈感來源。
 

安東尼奧．奧利維拉．薩拉札（António Oliveira Salazar, 1889-1970）是葡萄牙的第 100 任總理，在位長達 36 年；在他當政期間，薩拉札強力限制政治自由，還成立國家安全警備處來消滅異議人士。他是一位堅持過時的種族主義政策和反對民主的領導人。薩拉札於 1970 年逝世後四年，葡萄牙便爆發康乃馨革命，最終瓦解了薩拉札統治多年的獨裁政權。但值得注意的是，在2007年一個葡萄牙電視節目的投票中，薩拉札贏得了「有史以來最偉大的葡萄牙人」的投票，有趣的是，在此之前剛剛結束的另一個題目為「最糟糕的葡萄牙人」的投票中，他也高居榜首！

而在《哈利波特》中，薩拉札‧史萊哲林（Salazar Slytherin）是霍格華茲魔法學校的四位創始人之一，他是一位純血統的巫師，以其狡猾和決心而著稱，被視為是當時最偉大的巫師之一。他不信任麻瓜出身的學生，所以他提出霍格華茲不應該接受麻瓜。但是，其他三位創始人不同意，最終他憤然離開了學校，偷偷建立一間藏有蛇怪的密室，以淨化學校，清除所有麻瓜出身的學生。

由此可見，現實和小說中的薩拉札除了名字外，兩者的性格也有著共通點：現實中安東尼奧‧薩拉札是擁護種族主義的獨裁統治者，對應在小說中的薩拉札‧史萊哲林是擁護純血統鄙視麻瓜的巫師。

以上說是與Harry Potter 有關連的波多景點都是看一些網站介紹的，不管是純粹猜測還是真的是創作《哈利波特》的靈感來源其實並不太重要，《哈利波特》固然是個傳奇，但寫出《哈利波特》的作者 J.K.羅琳更加是個傳奇人物，由貧窮到要接受政府救濟的作家，到在小說出版後搖身一變成為財產有過億美元的世界知名小說家，就是靠著天馬行空的想像力把生活的現實世界變成魔法世界，所以只要運用想像力，這些景點當然全都可以變成小說世界的場景！如果你無法體會，那就證明了你是一個資質不足的普通麻瓜！

其實～晚上的波多也很有魔法世界的感覺啊！

P.S. 話說我在看網上的資料介紹時竟然發現Harry Potter 有專屬的維基百科 — ＂Harry Potter Wiki＂！！！ （⊙0⊙）內容真的非常詳細，這才真的是令我覺得最意外的地方！