TRAVEL DIARY | 世界旅行記

BACKGROUND INFORMATION　背景資料

聖雅各之路 (Camino de Santiago)，又稱為朝聖之路，Camino 在西文中的意思是「路」。這條路不只一種路線，但都通往唯一的終點：西班牙加利西亞的首府 — 聖地牙哥德孔波斯特拉 (Santiago de Compostela)。

它的歷史可以追溯到西元813年，相傳一名牧羊人在星星的指引下，來到一片荒無人煙的田野，在此發現了耶穌十二門徒之一聖雅各的遺骸，此後人們在此建立了一座教堂，並將這個地方以聖雅各的名字命名（St. Jean 的西班牙譯名就是 Santiago），由於星星的指引，在地名中加上Compostela（拉丁文 Campus Stellae，意為 繁星原野），成為了「Santiago de Compostela」。

從此，這裡成為了天主教的聖地，跟梵蒂岡、耶路撒冷齊名，是天主教三大聖城之一。由於地理位置特殊，中世紀時它也被人們視為「世界的盡頭」。從12世紀開始，整個歐洲的朝聖者絡繹不絕地從四面八方前來朝聖雅各墓地的教堂，乃至形成了一條有名的朝聖之路。

最初走朝聖路主要是為了讓教徒可以達到懺悔和贖罪的目的。後來朝聖的人越來越多，而目的亦各有不同。基本上，朝聖之路的路線是沒有規定的，很多歐洲人由出家門開始走，而最終目的地都是聖地牙哥德孔波斯特拉。

如今，利用徒步、自行車或者騎馬的方式完成官方認可的路程的朝聖者，都可以得到聖雅各大教堂所頒發的名為Compostela的拉丁文證書。據說擁有朝聖證書的人，能被赦免一半的罪，獲得終生幸福與健康的保佑，如果在聖年完成徒步，則可以赦免全部的罪。

法國之路 (Camino Francés)

法國之路是最經典而又最熱門的朝聖路線，由法國南部小城聖讓-皮耶德波爾（St. Jean Pied de Port）出發，翻越庇里牛斯山脈進入西班牙，途中會經過Leon，Burgos等等的大城市，最終到達聖地牙哥德孔波斯特拉（Santiago de Compostela），全長 779 公里，如果想拿一張官方的朝聖證書，最低門檻是徒步100公里（或騎單車200公里），所以亦有很多人會選擇從 Sarria 開始走到 Santiago，剛剛好115公里能夠達到拿證書的資格。